[Chorus: Justin Bieber]

Could you be here with me forever, ever, ever?
ずっと私と一緒にここにいられるかい？

Would you be here with me forever, ever, ever?
ずっと私と一緒にここにいるつもりかい？

Wakin' up all alone ain't better, better, better
ずっと一人で歩んでいくことはより良くない

Every time I go the wrong way, you turn me back around
私が悪い道へいくといつも君は私を正してくれる

Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
私を正す

Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever

Do you wanna look at me forever, ever, ever?
君はずっと私を見ていたいですか？

[Verse 1: Justin Bieber]

Yeah, do you see us in Vegas pushin' a Monte Carlo?
モンテカルロを押し退けてラスベガスで私たちを見たかい？

Bet that money on baby, bet she don't leave me, oh, no
ベイビーに金を賭ける　彼女が私から離れないということに賭ける

See them heat waves in the desert, look like a lake in the sand
彼らを見て　砂漠の中に火がある　砂の中の湖のように見える

Would you watch the sun burn out with me forever, ever, ever, ever?

太陽が燃え盛るのを私と一緒にずっと見ないか？
You still intimidate me, keep me up on my toes now

君はいまだに私を驚かせる　余裕はない
Better man, what you made me

良い男　君が私を作ったということ
Made me aware of what I was missin'

私が見失っていたということに気づかせてくれた
Been missin' the way you give me envision, babe

道を見失っていた　君は私に思い出させてくれた
Never thought I'd settle down, reckon I lied to myself

私が落ち着くなんて考えられない　自分に対して嘘をついていたんだと思う
I was busy focusin' on bein' by myself

自分でいることにかかりっきりだった
Set my feelings to the side, they all got dusty on a shelf

自分の感情をほったらかしにする　それらは屋根裏でホコリを被っていた
You wiped them down when I had nothin' left

[Chorus: Justin Bieber]

Could you be here with me forever, ever, ever?

私と一緒にここにいるのはできるかい？
Would you be here with me forever, ever, ever?

ずっと私と一緒にいるつもりかい？
Wakin' up all alone ain't better, better, better

一人で起きることはよくない
Every time I go the wrong way, you turn me back around

私が悪い道へ進む時はいつも君が正してくれる
Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh

私を戻す
Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever

Do you wanna look at me forever, ever, ever?

[Verse 2: Post Malone]

When you asked me if I cheated, I said never (No way)

What are you willing to do to stay together? ('Gether)

How many times we gonna break up for the summer?

How many times you gonna try to call my mother? (Brrr-brrr)

Girl, you're killin' me, I don't wanna act like I can fix this (Fix it, fix it)

I don't wanna be the one that's changed since Texas

Currency, it comes so naturally, but I can't buy your love

[Chorus: Justin Bieber & Post Malone & Justin Bieber]

Could you be here with me forever, ever, ever?

Would you be here with me forever, ever, ever?

Wakin' up all alone ain't better, better, better

Every time I go the wrong way, you turn me back around

Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh

Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever

Do you wanna look at me forever, ever, ever?

[Verse 3: Clever]

I promise I'm gonna love you 'til my dying day

Wake up, your face in my chest, your favorite hiding place

The roof is gone as we're driving out the private gate

Countin' the stars with our last name on the license plate

Woah, oh, oh, oh

I lied to myself 'bout trying to be here all alone

When I leave, it's bye for now, it's just never bye for long

Set my feelings aside, let's settle down

Every time I go the wrong way, you turn me back around

[Chorus: Justin Bieber]

Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh

Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever

Do you wanna look at me forever, ever, ever?

[Outro: Clever]

Would you be here with me forever, ever, ever?

Would you be here with me forever, ever, ever?

Wakin' up all alone ain't better, better, better

Every time I go the wrong way, you turn me back around